Aohua Blog
一流的专业翻译团队:我们翻译人员不但拥有专业的知识背景,更具有多年实际翻译的丰富经验。
傲华翻译擅长大型翻译项目笔译、同声传译和高级口译及本地化工作。
翻译质量控制体系可以实现专业化术语统一、准确;整体语言风格一致,保证翻译效率和大规模输出。
对客户的资料实施严格的保密机制以达到对客户的绝对负责和承诺。
【傲华时代】随州翻译公司翻译流程
• 业务接洽、稿件评估、方案制定、科学报价:
  业务承接后,客户经理首先会针对客户的稿件内容、数量及类型等具体需求及客户方所具备的条件做出客观分析,随后根据行业或国内国际相关标准,做出最为科学的翻译方案。如确定翻译人员数量、翻译人员背景、时间进度控制、质量控制方案,确定资金、时间、人员等投入和质量产出间的最佳平衡,最终为客户提供最科学的解决方案。最后,在此基础上提出最为合理和最为优惠的价格。
• 稿件分析、选择译员:
  【傲华时代】随州翻译公司在正式承接客户稿件后,会根据稿件的内容、类型、专业领域及客户的具体需求,对我们译员的专业知识背景、技能与资质进行认真分析与筛选,最后确定合适译员,按照翻译服务的质量标准进行翻译服务。
• 文件试译、客户反馈:
  在确定该稿件的译员后,由客户指定部分段落或文字进行试译,便于客户反馈和双方的充分沟通,以期成品达到或超过客户期望。
• 专业翻译、稿件译审:
  在此过程中,【傲华时代】随州翻译公司会与客户充分沟通,使双方对项目需求达成共识。同时严格按照公司翻译质量控制程序作业,以确保项目的出色完成。翻译结束后,由业内资深译审专家对翻译的稿件进行审核、校对,以消除拼写、录入和语法上的错误,同时保证翻译稿件的用词准确和风格统一。

 

 

 
最佳浏览:IE6.0以上版本 1024*768屏幕分辨率 | 版权所有:傲华翻译 | 随州英文、日文、韩文、俄文、小语种翻译公司