房屋建筑工程投标书翻译

2019-04-25 14:51:21  傲华翻译公司

全国24小时统一客服热线:400-621-7988   电话:136 9418 5333
 
客服QQ: 1990105403、2254893949、2480799004
 
官网:http://www.aohuatimes.com/
 
国际招投标是一种商品、技术和劳务的供求双方,按照规定法律程序,进行择优成交的贸易手段。招投标制度经过多年的不断完善,以其科学、严谨、公正、公开的特点被广泛应用于国际房屋建筑工程的承包中,对项目的实施有着重大的意义。
 
随着市场经济的发展,建筑施工企业面临着激烈的市场竞争。房屋建筑工程招投标手段的应用,可以有效制止恶性竞争,调动行业各个企业间公平竞争的积极性,在提升房屋建筑工程的施工质量的前提下,缩短施工工期,使房屋建筑工程市场大步朝规范化、法制化的格局迈进。
 
国际招标书和投标书按国际惯例分为本国版本和英文版本,以英文版本为准,房屋建筑工程标书翻译对招投标能否顺利进行,起着不可逾越的作用。房屋建筑工程标书翻译是一项有难度的工作,要求翻译人员熟练掌握各国的风俗习惯,可以得心应手处理文件中出现的建筑类专业词汇的翻译,能够用规范的翻译方式,保质保量的完成房屋建筑工程标书翻译工作,准确还原出文本信息,使企业的整个房屋建筑工程投标顺利进行。
 
傲华翻译公司资金、技术力量雄厚,是北方地区首家通过中国质量认证中心(CQC)ISO9001质量体系认证的专业翻译公司,多年来,我们聘请多位标书编制领域的专家,对招投标的翻译项目进行全面仔细的深入学习,积攒了一批技术过硬、信誉至上的技术型翻译人才,把傲华的业务触角延伸到海外,我们曾数百次为国外的客户提供标书翻译服务,是国内综合实力最强、发展最快的标书翻译服务类企业之一。
 
傲华——坚持品质,毫不妥协!
 
基于公司的战略目标、商业模式和文化价值观,傲华翻译公司已经由初建时的传统经营转变为现代化的网络经营模式,并对我们的服务范围提出了更高的要求,通过培训的学习手段,拓展傲华的翻译范围,目前我们可翻译的标书领域全面覆盖工程类、服务类、采购类,涉及机械、建筑、化工、电子、工程、生物、医药等各个行业,提升傲华的市场占有率。
 
傲华——坚持品质,毫不妥协!
 
信息来源:傲华翻译公司 http://www.aohuatimes.com/